Oktober 2020

Aktuelle Einreisebedingungen nach Paraguay

Es gibt ne neue Bestimmung von Migraciones zum Thema Einreise nach Paraguay
Hier ist der Originaltext:
www.migraciones.gov.py/index.php/noticias/estos-son-los-requerimientos-sanitarios-para-pasajeros-de-vuelos-con-destino-paraguay
Und dies ist die automatische Übersetzung:
Dies sind die Gesundheitsanforderungen für Passagiere auf Flügen nach Paraguay Startseite/News/Aktuelle Seite Eingestellt: 21/10/20 11:30:a. m.
Die Nationalregierung der Republik Paraguay hat die offizielle Wiedereröffnung des internationalen Flughafens Silvio Pettirossi für kommerzielle Flüge ab heute, 21. Oktober 2020, angeordnet.
Durch die Wiederaufnahme des kommerziellen Flugverkehrs können sowohl Inländer als auch Ausländer mit Wohnsitz im Ausland sowie nicht in Paraguay ansässige Ausländer, die zu kommerziellen, touristischen, arbeitsbezogenen, akademischen, geschäftlichen oder Siedlungszwecken reisen, in das Land einreisen, sofern sie die Anforderungen des Gesundheitsprotokolls erfüllen, das vom Ministerium für öffentliche Gesundheit und soziale Wohlfahrt festgelegt wurde.
Das Protokoll für die Einreise in das Land auf dem Luftweg wird Variationen unterliegen, die vom Ministerium für öffentliche Gesundheit und soziale Wohlfahrt in Übereinstimmung mit dem epidemiologischen Szenario der COVID-19-Pandemie festgelegt werden.
Im Folgenden sind die Anforderungen an Reisende im Rahmen des Gesundheitsprotokolls für die Einreise in das Land über den Internationalen Flughafen Silvio Pettirossi im Zusammenhang mit der COVID-19-Pandemie aufgeführt.
QUARANTÄNE UND HAUSISOLATION
Alle Personen (Staatsangehörige, Ansässige und nicht ansässige Ausländer mit der Absicht eines längeren Aufenthalts), die in das Land einreisen, müssen eine 14-tägige Hausquarantäne einhalten.
Für Menschen, die es vorziehen, Quarantäne an anderen Orten zu halten, werden Unterkünfte und Hotels Gesundheit in allen Abteilungen des Landes zur Verfügung stehen.
Um Zugang zu den Unterkünften zu erhalten, sollten sie sich an das Interinstitutionelle Koordinationszentrum CCI-CODENA per E-Mail unter codenapy6@outlook.com oder telefonisch unter den Nummern 021 212 099, 021 213 034 und 021 202 131 wenden, wo sie Informationen über die zu befolgenden Verfahren erhalten können.
AUSNAHMEN:
Die Quarantänezeit kann auf sieben Tage verkürzt werden, wenn die Person in den 72 Stunden vor der Einreise einen PCR-RT-Test (COVID-19) mit negativem Ergebnis durchführt und den Test am siebten Tag der Quarantäne mit dem gleichen Ergebnis wiederholt.
Fluggäste, deren Aufenthalt weniger als sieben Tage beträgt (wie aus ihren Rückflugtickets hervorgeht), müssen während ihres Aufenthalts nicht isoliert werden, solange sie den PCR-RT-Test (COVID-19) mit negativem Ergebnis innerhalb von 72 Stunden vor ihrer Einreise in das Land durchführen lassen.
Durch die Verbindung zwischen den Computersystemen der Generaldirektion für Migration und des Gesundheitsministeriums wird die Aufenthaltszeit überprüft, um diejenigen, die die bei ihrer Einreise angegebene Aufenthaltszeit nicht einhalten, zu identifizieren und rückverfolgbar zu machen.
GRUNDLEGENDE ANFORDERUNGEN FÜR DEN VERSAND NACH PARAGUAY
Füllen Sie die Gesundheitskarte für Reisende aus, die elektronisch auf der Website der Generaldirektion für Gesundheitsüberwachung des Gesundheitsministeriums 24 Stunden vor der Reise erhältlich ist (bit.ly/3o8Nrmt) Vorhandener PCR-RT-Test (COVID-19) mit negativem Ergebnis beim Check-in oder Boarding (gilt für diejenigen, die einen Aufenthalt von weniger als sieben Tagen geplant haben, der nachweislich mit Rückflugtickets belegt werden kann, sowie für diejenigen, die die Dauer der nach der Einreise festgelegten Heimquarantäne verkürzen möchten) Nicht ansässige Ausländer/Touristen müssen eine internationale Krankenversicherungskarte oder ein Dokument mit vollständiger Krankenversicherung vorlegen, die auch die COVID-19-Fallbehandlung umfasst: PCR-RT-Test, Laborstudien, ambulante Behandlung, Krankenhausaufenthalt, Harnwegsinfektion. WICHTIG
Alle Personen, die in das Land einreisen, müssen die vom Ministerium für öffentliche Gesundheit und Sozialfürsorge festgelegten Gesundheitsmaßnahmen (körperliche Distanzierung, Verwendung von Masken, häufiges Händewaschen) und andere vom Ministerium festgelegte Maßnahmen einhalten.
Das offizielle Dokument des Gesundheitsprotokolls für die Einreise in das Land über den internationalen Flughafen Silvio Pettirossi im Zusammenhang mit der COVID-19-Pandemie ist auf der offiziellen Website des Gesundheitsministeriums verfügbar: bit.ly/31sCVMR

Aktuelle Einreisebedingungen nach Paraguay Read More »

Der leuchtende Baum der Strom abgibt

Die Pflanzenwelt in Paraguay ist eine Besondere. Für Europäer gibt es da viel zu entdecken. Wir haben eine spezielle Gattung, die Ande-Mango, entdeckt: Ande so heisst hier der Stromversorger der dafür Namenspate stand.
Neben einer Imbissbude steht dieser Mango-Baum, der nachts leuchtet und auch mitgebrachte Elektrogeräte mit Strom versorgen kann.
Kreativ sind sie ja, die Paraguayer.

Der leuchtende Baum der Strom abgibt Read More »

Deutschland steht Kopf

Dass derzeit in Deutschland alles drunter und drüber geht und durcheinander gewirbelt wird können wir aus den Medien erahnen. Auch in Paraguay steht Deutschland Kopf, zumindest was die deutsche Flagge der deutschen Bäckerei in San Bernardino angeht. Oder mag es Absicht gewesen sein?

Liebe Grüße/Un saludo Lia

Deutschland steht Kopf Read More »

Malcare WordPress Security