An den Kreuzungen der größeren Städte wird einem öfter angeboten die Frontscheibe zu putzen, während die Ampel rot ist. Bei diesem Ausblick, kam mir die Idee, dass diese ihr Dienstleistungsspektrum auch auf Heckscheiben erweitern könnten….
Liebe Grüße/Un saludo Lia
website: paraguay-pioniere.com/
youtube: Paraguay-Pioniere www.youtube.com/channel/UCqEGGqUq-Y4GWg-rmTIojFQ
Wie schön, dass es Scheibenwischer gibt! Read More »
“Estamos mejorando” heißt das Motto in Paraguay, das heißt „Wir verbessern uns“. Schon wieder! Der Eingang zum Park in dem auch der deutsche Wochenmarkt in San Bernardino stattfindet wird verschönert. Warten wir’s ab, wie er hinterher aussieht.
Liebe Grüße/Un saludo Lia
website: paraguay-pioniere.com/
youtube: Paraguay-Pioniere www.youtube.com/channel/UCqEGGqUq-Y4GWg-rmTIojFQ
Schon wieder Verschönerung! Read More »
Durch die EU Norm für Salatgurken wird uns die bunte Vielfalt der Ausprägungen von Gurken vorenthalten. Warum nur die angepassten Standard Gurken? Ich kannte nur die dicken, langen, geraden Gurken. Ich wusste gar nicht in welchen Variationen es sie noch gibt. Ich plädiere für ein buntes Europa, in dem jede Gurke die Form haben darf, die sie möchte. Nur eines bereitet mir Sorgen, es sind alles GRÜNE Gurken.
PS: Keine der abgebildetes Gurken entspricht in Dicke und Länge der EU Gurke, die längste ist 21cm mit einem Durchmesser von 3,8cm
Was die EU uns vorenthält… Read More »
Unser Auto brauchte ne neue Glühbirne beim Frontscheinwerfer. In der Werkstatt unseres Vertrauens hat Raul sie ausgebaut. Dann ist er 5 min per Rad mit der Glühbirne verschwunden und kam im hohen Tempo wieder zurück. 35.000Gs kostete die Glühbirne und 15.000Gs der Einbau. Insgesamt entspricht das 7,50€. Schnell, unkompliziert, ohne Termin. Raul schließt gerade seine Ausbildung zum Automechaniker ab. 3 Jahre Schulbesuch von Montag bis Freitag von 7:00h bis 15:30h und am Nachmittag schraubt er in der Werkstatt von Papa Roberto mit. Roberto ist der Nerd unter den Automechanikern. Er hat viele Diagnosegeräte für verschiedene Fahrzeugtypen, so dass er die Fehlercodes im Bordcomputer auslesen kann. Das haben nur wenige hier. Mit dieser Ausstattung gelingt es ihm auch die institutionellen Fahrzeuge der Stadt in seine Werkstatt zu holen. Heute war ein Polizeiauto dort.
Liebe Grüße/Un saludo Lia
website: paraguay-pioniere.com/
youtube: Paraguay-Pioniere www.youtube.com/channel/UCqEGGqUq-Y4GWg-rmTIojFQ
Nur ein Lichtlein brennt Read More »
Einmal im Jahr passiert es, dass man einen Platten hat. Das gehört zu den hiesigen Strassenverhältnissen dazu. Am Samstag war es wieder soweit: Bei der Fahrt vom unteren Markt in SanBer zum oberen Markt in Altos. Eine Gomeria („Gummiererei“) fanden wir 100m entfernt. Ersatzreifen drauf. Den kaputten Reifen haben sie mitgenommen und repariert. Den haben wir dann nach unserem Marktbesuch dort abgeholt. 50.000Gs, das sind 7,50€. Da war bestimmt schon Ausländeraufschlag dabei. Wir fanden es trotzdem ok. Dafür haben sie uns schnell und unkompliziert geholfen.
Da biste platt, wa? Read More »
Im Vorbeifahren sah ich, dass eine Familie für heute Abend eine Party vorbereitet. Es wurden Stühle und Tische gemietet, wahrscheinlich auch Geschirr und Gläser. Gefeiert wird vor dem Haus und es ist nicht üblich dort ins Haus hinein zu gehen. Diese Familie hat ihr Haus fast bis an die Grenze gebaut. Sie haben die Fläche vor ihrem Haus als Terrasse gestaltet, wo eigentlich ein Gehweg sein sollte. Das ist nicht ungewöhnlich hier. Tagsüber sitzen viele Tereré-trinkende Paraguayer vor ihrem Haus und beobachten die Straße. Einer unserer Nachbarn vermietet Tische, Stühle und Geschirr, Besteck, Gläser, Tischtücher. Er hat sogar noch die Leihuniformen mit Hut für Die Abschlussfeier der Abiturklassen. So wie man das aus amerikanischen Filmen kennt. Dieser Hut mit quadratischer Pappe drauf und Bommel. Das scheint ein rentables Geschäft zu sein.
„Estamos mejorando“ ist das Motto in Paraguay. „Wir verbessern uns“. Dem ist auch wirklich so. Montag haben wir den Sonnenuntergang angeguckt (ohne Wolken) und ich fotografierte den alten Steg. Chris wunderte sich. Ich wollte das im Kasten haben, in der Annahme, dass ich in einem Jahr n „Nachher“-Foto machen kann. Heute waren wir wieder zum Sonnenuntergang gucken (mit Wolken) Und… oh, welche Überraschung: Die morschen Bohlen auf dem Steg wurden schon ausgetauscht und neue Pfähle gesetzt. Es geht voran! Mal sehen, wie es beim nächsten Mal aussieht!
Steg am Montag:
Paraguay verbessert sich. Read More »
10.07.2019: Heute Morgen brachen wir auf zur Expo, der größten Messe Paraguays, die alljährlich im Juli in Mariano Roque Alonso, etwas nördlich von Asunción stattfindet. Vor dem Messegelände ein großer Parkplatz, der heute, an einem Wochentag zu etwa 30% gefüllt war. Zahlreiche Parkplatzeinweiser haben alles gut im Griff und weisen uns unseren Parkplatz, nicht weit weg vom Eingang entfernt zu.
Beim Aussteigen nahm ein Parkplatzeinweiser zu uns Kontakt auf. Er hieß wohl „Messi“, wenn ich dem Trikot der argentinischen Fußball-Nationalmannschaft, welches er trug, Glauben schenken darf :-). Messi konnte nicht nur Autos die Parkplätze zuweisen, nein, er hatte sogar Eintrittskarten für uns, die alle Personen ab 12 Jahre benötigen. 25.000 Gs. pro Karte, also ca. 3,70 €. Eigentlich 20.000 Gs., aber wenn wir bei ihm kaufen, so vermeiden wir die Schlange am Eingang. Hmmm, Mehrkosten von ca. 2,15 € für drei Karten.
„Wie lange ist denn die Wartezeit?“, wollte ich von Messi wissen. Er hielt meinem Blick stand und erwiderte „So etwa 20 Minuten“. Ich zögerte und lächelte. Schließlich sagte ich ihm: „Wenn Du Recht hast, so sind mir die 20 Minuten die 3 x 5.000 Gs. wert.“ Wenn es keine Wartezeit gibt, so hat er zumindest ein Geschäftsmodell entwickelt, über das ich etwas schreiben kann. 2,15 € für eine Geschichte.
Wir kauften also bei ihm 3 Karten für 75.000 Gs. statt für 60.000 Gs. am Eingang. Etwa eine Minute später standen wir vor dem Eingang. Die Wartezeit betrug … 0 Sekunden. Das Kassenhäuschen mit 2 Schaltern war komplett frei. Gut, 2 Personen steuerten gerade auf die Kasse zu, aber sofern die nicht mit 50-Gs-Münzen bezahlen, hätte das keine Wartezeit von 20 Minuten ergeben.
Unser „Messi“ hatte sich also gerade erfolgreich 15.000 Gs. erflunkert. Tja, wie geht man mit solchen Geschichten um? Sind nun alle Paraguayer Gauner? Gewiss nicht. Zumal er ja vermutlich eher Argentinier war. Ich würde mich trotzdem freuen, wenn er ein Geschäftsmodell findet, bei dem er ehrlich sein kann. Den 2,15 € weine ich nicht hinterher. In Argentinien tobt gerade eine große Wirtschaftskrise und der argentinische Peso hat in einem Jahr rund die Hälfte seines Wertes verloren. Daher kommen viele Argentinier nach Paraguay und suchen Arbeit. Vermutlich haben Messi die 2,15 € weitergeholfen und uns haben sie nicht wehgetan.
Im Bild unten sehr ihr Messi im Hintergrund.
Messi, der geschäftstüchtige Parkplatzeinweiser Read More »
+++ Update: Inzwischen hat die Druckerei die Lagepläne ausgeliefert, sie sind an der Information erhältlich +++
Auf der Ausstellung EXPO 2019 sind die Flyer leider noch nicht fertig, auf den der Lageplan des Messegeländes gedruckt ist. Dafür hat die Mitarbeiterin der Information uns den Plan per WhatsApp geschickt.
Für alle, die sich auf den Messebesuch schonmal vorbereiten wollen.
Wir haben auch ein deutsches Interview auf der Messe geführt und leckere Naschereien gab es zum probieren dazu. Unbedingt vorbeischauen!
Hier ist der Ort:
Expo MRA
Ruta Transacho Km 14, Mariano Roque Alonso, Paraguay
+595 21 754 180
https://goo.gl/maps/DCfppxxkDYqHmUNw7
Parkplätze sind südlich davon auf einer Wiese.
Die Expo findet vom 6.-21. Juli 2019 statt.
Die Facebookseite der Expo:
Übersichtsplan/Mapa EXPO 2019 in Mariano Roque Alonso: DIE Messeausstellung in Paraguay Read More »
